電影

《莫札特和他的姐姐》Mozart's Sister (2010)

我是音樂白癡,連一點基本樂理、樂史概念都沒有的那種。所以在對Mozart生平及作品了解度都不足的情況下,我看《Mozart’s Sister》(Nannerl, la soeur de Mozart) ,反倒比較像在欣賞一場音樂盛宴,享受音符享受劇情,也因全然的客觀而無理解上的困難。當然,在《Mozart’s Sister》的音樂包裝下,它也揭示了更多面向的主題,包含社會/性別階級、個人才華價值、宮廷背景和些微的宗教觀(這部分應該只是我個人視角)。從音樂家與其家人的生活切入,其實這部電影透過Wolfgang Mozart的姊姊Nannerl,簡單呈現了十八世紀社會的縮影。

Nannerl是個才華洋溢的少女,但因神童弟弟Wolfgang的才氣更顯逼人,更因當時社會守舊的重男輕女意識,她的才華永遠只是陪襯,甚至遭受了極大的阻礙和壓抑。譜的曲永遠掛弟弟的名字、不被父親允許上正規的音樂課程,Nannerl曾多次找父親懇談卻未果,也常因自己對音樂的嚮往與堅持被責備。Mozart家的爸爸應該算是個比較虛榮的角色。他帶著家人旅歐遊藝,對於賣弄自家孩子的天賦才華樂此不疲。相對的,Wolfgang和Nannerl就真的只是孩子。當父親為了博取眾人讚賞,盡可能的壓低天才姊弟檔的年紀時,兩人就會抱怨「嘿!我已經14/11歲了欸!」他們的表演欲較發自於對音樂的熱愛,只要興致和靈感一來,便能開心的在客廳演奏歌唱。

飾演Nannerl的Marie Féret是導演René Féret的女兒,因本片而獲得2011 Las Palmas Film Festival的最佳女演員獎。她長得很古典且清秀,演技還蠻內斂卻也不至於像發呆(?),是個可愛的女孩兒。另外,和《Amadeus》中白目的Mozart相比,《Mozart’s Sister》裡的Wolfgang可愛多啦!!!他寫給姊姊Nannerl的信裡說道:「我一點都不想念妳這個醜八怪!我不要給妳一個吻,我要給妳一百個吻!」唉喲——這麼傲嬌可愛怎麼課以!!!(妳給我自重)

在家庭之外,電影中Nannerl的人生也和宮廷有過一小段牽扯。
Nannerl在因緣際會下,以男裝身分認識了(胭脂味很重的=_=)法國皇太子。他起初是被她的才氣——拉小提琴、唱高音(我看到這段還在想說唱高音是否會破功XD)——吸引,在知道她其實是女生後才轉為戀慕之情。Nannerl一心一意為皇太子付出,寫歌譜曲演奏,後來甚至還隻身搬到巴黎就只為了再和他相見。(which shows love IS blind)

當然,這段短暫戀情是無疾而終的,最後皇太子還是在家族聯姻下娶了另一位女子。感覺上,從頭到尾皇太子就只是把Nannerl當成他的私人譜曲機,利用(這詞不好,但我太笨了想不到更合適的)她對他的情感而創作。在看電影時,我就默默覺得這段宮廷奇緣(?)的本質,仍是當時女性地位受迫的展現。一開始,Nannerl能接近皇太子是因為她的「男性身分」;後來,即使皇太子接受了她是女生,也激賞她的才華,她仍永遠只能潛藏於幕後。她明明是那麼的優秀啊。我清楚記得,Nannerl以男裝身分對皇太子說:「我爸爸說,只有男生才能拉小提琴。」時,她臉上既複雜又些許哀傷的神情。

Nannerl的家庭與宮廷生活,讓我深思著關於才華與價值的問題。(←整個莫名其妙XD) 一個人的價值能單以他所有擁有的才華來衡量嗎?皇太子喜歡Nannerl是因她的琴藝和歌喉;Nannerl之所以還能被父親放在眼裡,也是因為她的音樂才華。他們所欣賞的,真的是Nannerl這個人嗎?還是只有她的才華呢?

一直覺得個人價值是建構在很多面向上的,性格、道德、才華、態度……雖然看似多樣,卻實則仍能歸到一體的「人」身上。才華當然是個spark,尤其是在初識對方時特別亮眼。但是,我們在對方身上能看見怎樣的「他/她」,甚至映照出怎樣的「自己」,或許才是長久情感維持的精髓吧。

另外,反過來說,在十八世紀,所謂的「才華」似乎也是被社會價值觀所定義的。Nannerl曾和母親說,她覺得她根本嫁不出去,因為其他女孩都會洗衣煮飯、勤儉持家,而自己「什麼都不會」,只會唱歌、拉琴和彈琴。「我很特別。」Nannerl最後是這麼說的,而我聽不出來這是種驕傲還是自卑。想到這點,彷彿我也能感同身受,感覺到Nannerl心頭那股沉痛和無能為力的悲傷。在這樣的情況下,無論才華與價值有著何等依存關係,似乎都不再重要了。兩者她都迷失了,迷失在巨大且難以承擔的時代體制下。我很喜歡看談論女性或時代受迫者的作品,總覺得那是種哀傷卻清晰的時代象徵。有時,想到類似的光景仍與我身處的這個時空平行並存,就在世界一隅,總覺得很難過很難過。

電影場景首尾呼應,是片皚皚白雪中的林道。Nannerl Mozart最終嫁為平凡人妻,死前既老且病。她後來也不曾演奏或創作,一生致力於蒐集、保存弟弟Wolfgang的樂曲作品。在那些流傳千古的不朽音符背後,是個太常被歷史遺忘的女性名字。很喜歡貫穿全片的音樂元素,表達了情感,也表達了Nannerl的摯愛。大鍵琴的音色有點陳舊,也不如鋼琴清脆,可是聽著聽著,到最後我的眼眶都濕了。

p.s.
題外話,我蠻喜歡皇太子住在修道院的妹妹,Louise,這個配角的耶。她從一個不懂事、一心嚮往愛情的少女,成長為自持冷靜、心如止水的修女。這過程似乎太快,卻也讓我意識到宗教在當時社會(雖然已經來到十八世紀)的力量是如此強大,尤其女性似乎更能在其中找到依存與寄託。Louise和Nannerl某種程度上來說,是種對比也有些相似;兩人在成長過程中的堅持有所不同,最後卻都無法走上當初自己心之所嚮的道途。儘管Louise是如此年輕,卻讓我在她身上看到一個女孩的「轉變」。我喜歡這個角色的設計,點到為止的剛剛好。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

11 − eleven =